Gizlilik Politikası
Son güncelleme: November 14, 2026
Nightaris ("biz") OptiSafari uygulamasını iPhone ve Apple Watch için geliştirir ("Uygulama"). Bu politika, Uygulamayı ve bu web sitesini kullandığında bilgilerine ne olduğunu açıklar. Kısaca: hesap yoktur; konum geçmişin, yürüyüşlerin ve haritan cihazında kalır (iCloud Yedekleme açıksa, kendi iCloud hesabında kalır; biz onu okuyamayız). Sen bir haritayı paylaşmayı seçmedikçe bulunduğun yerlerle ilgili hiçbir şey bize gönderilmez; paylaşsan bile harita, bizim okuyamayacağımız biçimde şifrelenir.
1. Yürüyüşlerin ve haritan cihazında kalır
- Gittiğin yerler, keşfettiğin alan, rotalar, check-in'ler, listeler, notlar, XP ve madalyalar iPhone'unda saklanır; Apple Watch ile kayıt yaparken saatte de saklanır ve saat yürüyüşü iPhone'una gönderir.
- Konum geçmişini bizim sunucularımızdan hiçbirinde yüklemeyiz, saklamayız ya da analiz etmeyiz; satmayız da.
- Profilin (eklediğin ad ve resim) yalnızca cihazında saklanır.
- iCloud Yedekleme açıkken (varsayılan olarak açıktır; Ayarlar › Verilerin › iCloud Yedekleme bölümünden kapatabilirsin), bunun bir kopyası kendi iCloud hesabında da tutulur. Bkz. bölüm 5.4.
2. Uygulamanın istediği izinler
Her izin, onu gerektiren özelliği kullandığında istenir ve iOS Ayarları'ndan istediğin zaman değiştirebilirsin.
- Konum (Uygulamayı kullanırken): sisi, hareket ettiğin yerde kaldırmak ve yakındaki simge yapıları bulmak için. Başlattığın bir yürüyüş, ekran kilitliyken de kaydetmeye devam eder ve iOS, Uygulamanın konumunu kullandığını gösterir. Konumun cihazında işlenir.
- Hareket ve fitness: yürümeyi ve bisiklet sürmeyi araba kullanmaktan ayırt etmek için; böylece harita yalnızca gerçekten gittiğin yerleri açar.
- Apple Sağlık (isteğe bağlı): izin verirsen Uygulama, bir yürüyüşten sonra kalp atış hızını Apple Sağlık'tan okur ve bunu yürüyüş özetinde ne kadar zorlandığını göstermek için kullanır. Apple Watch'ta Uygulama, bir yürüyüş sırasında GPS'in açık kalması için HealthKit ile bir yürüyüş antrenmanı çalıştırır. Uygulama, yürüyüşlerini ya da başka bir şeyi Apple Sağlık'a kaydetmez. Sağlık verisi yalnızca cihazında kullanılır; asla bize gönderilmez ve reklam için kullanılmaz.
- Kamera: yalnızca bir arkadaşının seninle paylaştığı haritanın anahtar QR kodunu taramak için.
- Yerel ağ: yalnızca internet olmadan, paylaşılan bir haritayı yanındaki bir telefona aktarmak için.
- Bildirimler: hatırlatıcılar ve ödüller için. Cihazında oluşturulurlar.
3. Toplamadıklarımız
- Uygulamayı kullanmak için hesap, oturum açma, e-posta adresi ya da telefon numarası gerekmez.
- Uygulamada reklam yoktur, bizim ait bir çökme raporlama hizmetimiz yoktur ve seni başka şirketlerin uygulamaları veya web siteleri genelinde izlemez. App Tracking Transparency ya da reklam tanımlayıcısı kullanmaz. Konum ya da kişisel veri içermeyen birkaç anonim kullanım olayı sayar (bölüm 5.5).
- Konum geçmişini, kişilerini ya da fotoğraflarını toplamayız.
4. Uygulamanın indirdikleri
Her indirme gibi bu istekler IP adresini ve temel istek bilgilerini içerir. Bir harita karosu isteği, gösterilen harita alanının adını içerir; bu da sağlayıcıya kabaca hangi alana baktığını söyler.
- Harita karoları: sokak haritası, OpenStreetMap verisine dayanan OpenFreeMap üzerinden gelir. Bir şehrin haritasını indirdiğinde Uygulama, bunun yerine haritayı telefonundaki dosyadan çizer.
- Harita ve simge yapı verisi: ülke paketleri, sınırlar, simge yapı verisi ve çevrimdışı şehir haritaları, Cloudflare tarafından barındırılan sunucumuz
optisafari-data.nightaris.comüzerinden gelir. İstek, seçtiğin dosyanın adını içerir. - Simge yapı fotoğrafları: fotoğraflar Wikimedia Commons'tan (
upload.wikimedia.org) gelir ve Wikimedia gizlilik politikası kapsamındadır. "Wikipedia'da devamını oku" ya da bir yere yol tarifi seçtiğinde, açtığın şeyi Wikipedia ya da Apple Haritalar alır. - Yüksek kaliteli çevrimdışı fotoğraflar (Premium): fotoğraf paketleri, sunucumuz
optisafari-photos.nightaris.comüzerinden gelir. Uygulama, anonim RevenueCat uygulama kullanıcı kimliğini ve Uygulamayı tanımlayan bir belirteci gönderir; böylece sunucu, Premium'a sahip olduğunu RevenueCat ile doğrulayabilir. Sunucu bunları saklamaz. - Hava durumu (Premium): Uygulama, Cloudflare tarafından barındırılan sunucumuzdan hava durumu karoları ister. İstek, karo numaralarını ve Uygulamanın belirtecini içerir. Sunucumuz karoyu OpenWeather'dan alır; bu nedenle OpenWeather, Uygulamadan IP adresini almaz.
5. Sınırlı veri alan hizmetler
5.1 Satın almalar (Apple ve RevenueCat)
OptiSafari Premium, Apple'ın App Store'u üzerinden aylık veya yıllık abonelik olarak ve tek seferlik Ömür boyu satın alma olarak satılır. Ödemeyi Apple işler. RevenueCat, Premium'u açabilmesi için Uygulamanın anonim uygulama kullanıcı kimliğini, satın alma makbuzlarını ve abonelik durumunu alır. Bkz. RevenueCat'in gizlilik politikası.
5.2 Harita paylaşmak
- Dosya, QR kodu ve yakın aktarım: harita cihazında şifrelenir. Dosyayı sen gönderirsin; anahtar ayrı olarak, bir QR kodunda gider. Yakın aktarım, telefonundan yanındaki telefona, şifreli bir bağlantı üzerinden ve internet olmadan doğrudan gider.
- Çevrimiçi bağlantılar (Premium): Uygulama, haritayı sunucumuza (Cloudflare R2) yüklemeden önce cihazında şifreler. Anahtar, bağlantının tarayıcıların ve uygulamaların asla bir sunucuya göndermediği
#işaretinden sonraki kısmındadır; bu yüzden haritanı okuyamayız. Yükleme, Premium'u doğrulayabilmesi için anonim RevenueCat uygulama kullanıcı kimliğini gönderir. Sunucu şifreli dosyayı, boyutunu, son kullanma tarihini ve silme anahtarının tek yönlü bir özetini saklar. Dosyayı seçtiğin süre (1, 7 veya 30 gün) boyunca tutar, ardından siler. Uygulamada paylaşmayı daha önce durdurabilirsin. - Paylaştığın bir haritanın içeriği, dahil etmeyi seçtiklerindir. Haritayı paylaştığın kişi, onu saklayabilir.
5.3 Apple
Apple; App Store'u, satın almaları, (izin verirsen) Apple Sağlık'ı, cihazının iCloud yedeklerini ve geliştiricilerle paylaşmayı seçtiğin çökme raporlarını, Apple'ın gizlilik politikası kapsamında işler.
5.4 iCloud Yedekleme (kendi iCloud'un)
OptiSafari, ilerlemeni kendi iCloud hesabının özel veritabanına yedekler; böylece yeni bir iPhone'da geri alabilirsin. Yedek; keşfettiğin alanı, yürüyüşleri ve rotaları, check-in'leri, yerleri, listeleri, notları, eklediğin fotoğrafları, profili, madalyaları ve ayarları içerir. Simge yapı verisini ya da şehir haritalarını içermez; bunlar yeniden indirilir. Yedek, iPhone'undan iCloud'una gider ve iCloud depolama alanından sayılır. Yedeği göremeyiz, okuyamayız ve ona erişemeyiz: Apple Hesabının altında saklanır, bizim herhangi bir sunucumuzda değil ve OptiSafari'nin kendi hesabı yoktur. Yedeklemeyi istediğin zaman kapatabilir, geri yükleyebilir ya da silebilirsin: Ayarlar › Verilerin › iCloud Yedekleme. iCloud'a oturum açmamışsan hiçbir şey yedeklenmez ve ilerlemen iPhone'unda kalır. Apple'ın iCloud ile ilgili işlemleri Apple'ın gizlilik politikasında anlatılır.
5.5 Anonim kullanım istatistikleri (Google Firebase Analytics)
Hangi özelliklerin kullanıldığını ve insanların nerede takıldığını öğrenmek için Uygulama, Google Firebase Analytics ile birkaç olay sayar. Olaylar yalnızca şunlardır:
- tanıtım tamamlandı;
- bir yürüyüş başlatıldı (iPhone ya da Apple Watch'ta) ve bir yürüyüş bitti; uzunluğu ve mesafesi yalnızca bir aralık olarak (örneğin "1-3 saat", "5-20 km");
- bir simge yapıya check-in yapıldı; yalnızca kademesi ve on iki geniş yer türünden biri (örneğin "müze") ile;
- Premium sayfası açıldı (ve hangi ekrandan açıldığı) ile bir Premium satın alma başlatıldı (aylık, yıllık ya da Ömür boyu);
- bir harita paylaşıldı, bir ülkenin verileri indirildi ve dört ana sekmeden hangisinin gösterildiği.
- uygulamanın ilerleme kontrolü: hasarlı bir ilerleme dosyasının bir kenara alınması veya eski ilerlemenin yeni biçime aktarılamaması durumunda gönderilen bir kod; sorunu düzeltebilmemiz için; sayı yok, yer yok, sizinle ilgili hiçbir şey yok;
- İstatistiklerle birlikte tutulan iki kaba aralık: seviye aralığı ve check-in sayısı aralığı (örneğin "6-10", "1-5").
Bu olaylar konum, koordinat, yer adı ya da kimliği, bir yürüyüşün ülkesi ya da şehri ve seninle ilgili hiçbir şey içermez: hesap, ad, e-posta, fotoğraf, not ya da reklam tanımlayıcısı da yoktur. Uygulama, reklam tanımlayıcını (IDFA) okumaz ya da göndermez ve Google'ın reklam kişiselleştirmesini ve reklam ağı özelliklerini kapatır. İstatistikler sana bağlanmaz ve başka şirketlerin uygulamaları veya web siteleri genelinde seni izlemek için kullanılmaz. İşleyici Google'dır; her internet isteği gibi bir istatistik isteği de IP adresinle birlikte Google'ın sunucularına ulaşır. Google, bu adresi raporlar için yaklaşık ülkeyi bulmakta kullanır ve raporlarda saklamaz. Bkz. Firebase'in gizlilik bilgileri.
6. Bu web sitesi
Bu web sitesi çerez koymaz, analiz ya da reklam içermez. Barındırma sağlayıcımız (Cloudflare), siteyi sunmak ve güvenli tutmak için IP adresleri gibi standart sunucu günlüklerini işler.
7. Verilerin saklanması ve silinmesi
Bölüm 1'deki her şey, sen onu Uygulamada silene (örneğin Ayarlar › Verilerin bölümünden) ya da Uygulamayı silene kadar cihazında tutulur. iCloud yedeği (bölüm 5.4), sen onu Ayarlar › Verilerin › iCloud Yedekleme bölümünden ya da iCloud depolama ayarlarından silene kadar iCloud'unda kalır. Çevrimiçi paylaşım bağlantıları, süreleri dolduğunda ya da paylaşmayı durdurduğunda silinir. Yukarıdaki hizmetlerin tuttuğu veriler, kendi politikalarına göre saklanır.
8. Çocuklar
Uygulama 13 yaşın altındakilere (ya da ülkendeki asgari yaşa) yönelik değildir ve bilerek çocuklardan kişisel bilgi toplamayız.
9. Hakların
Yaşadığın yere göre (örneğin AB, Birleşik Krallık ya da Kaliforniya), kişisel verilerine erişme, bunları düzeltme veya silme ve belirli işlemlere itiraz etme hakkına sahip olabilirsin. Hesap olmadığı ve verilerin cihazında kaldığı için verilerinin çoğu Uygulamada senin kontrolündedir. Yukarıdaki hizmetlerin işlediği veriler için bize yaz; onlara ulaşmanda yardımcı oluruz.
10. Değişiklikler
Uygulama değiştiğinde bu politikayı güncelleyebiliriz. Yukarıdaki "Son güncelleme" tarihi en son sürümü gösterir.
11. İletişim
Nightaris — support@nightaris.com — optisafari.nightaris.com