Kullanım Koşulları
Son güncelleme: November 6, 2026
Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), Nightaris ("biz") tarafından geliştirilen iPhone ve Apple Watch için OptiSafari uygulamasına ("Uygulama") uygulanır. Uygulamayı indirerek ya da kullanarak bu Koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan lütfen Uygulamayı kullanma.
1. Lisans
Sana, App Store Hizmet Koşullarının izin verdiği ölçüde, sahip olduğun ya da denetlediğin Apple cihazlarında Uygulamayı kullanman için kişisel, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans veririz. Bu Koşullar, ayrıca geçerli olan Apple'ın Standart Lisanslı Uygulama Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi ("Apple EULA") koşullarına ek olarak uygulanır.
2. OptiSafari Premium
Uygulama indirilmesi ve oynanması ücretsizdir. OptiSafari Premium isteğe bağlıdır ve Uygulamada listelenen ek özellikleri ekler.
- Planlar: Premium, otomatik yenilenen bir aylık ya da yıllık abonelik olarak, ya da yenilenmeyen tek seferlik bir Ömür boyu satın alma olarak sunulur. Fiyatlar, satın almadan önce Uygulamada yerel para biriminle gösterilir.
- Ücretsiz deneme ve teklifler: ücretsiz deneme ya da başka bir teklif sunulduğunda Uygulama, onaylamadan önce koşullarını gösterir. Ücretsiz denemenin sonunda, bitiminden en az 24 saat önce iptal etmezsen ücretlendirilirsin.
- Ödeme: satın almayı onayladığında ödeme Apple Hesabına yansıtılır.
- Otomatik yenileme: bir abonelik, mevcut dönemin bitiminden en az 24 saat önce otomatik yenilemeyi kapatmazsan kendiliğinden yenilenir. Hesabın, dönem bitmeden önceki 24 saat içinde yenileme için ücretlendirilir.
- Yönetme ve iptal: aboneliğini Apple Hesabı ayarlarından yönetebilir ya da iptal edebilirsin (iPhone'da: Ayarlar › adın › Abonelikler). Uygulamayı silmek aboneliği iptal etmez.
- İadeler: iadeler Apple tarafından kendi politikalarına göre yapılır; reportaproblem.apple.com adresinden talepte bulunabilirsin.
- Geri yükleme: bir satın almayı, aynı Apple Hesabıyla oturum açılmış başka bir cihazda, Uygulamanın Premium sayfasından geri yükleyebilirsin.
- Kazanılan öğeler: çerçeveler, unvanlar ve madalyalar yürüyerek kazanılır. Premium bunları satmaz.
3. Yürüyüşlerin ve içeriğin
- Yürüyüşlerin, rotaların, keşfettiğin harita, check-in'lerin, listelerin ve notların senindir. Cihazında saklanır ve sen bir haritayı paylaşmayı seçmedikçe bize ulaşmazlar (bkz. Gizlilik Politikası).
- Paylaştığın harita, dahil etmeyi seçtiğin şeylerdir. Haritayı alan kişi onu saklayabilir. Yaşadığın yeri ya da özel tutmak istediğin başka yerleri gösteren bir haritayı paylaşma.
- Eklediğin ve paylaştığın içerikten, bunların yasal olmasını ve başkalarının haklarını ihlal etmemesini sağlamaktan sen sorumlusun.
4. Güvende kal
OptiSafari, yürümeyle ilgili bir oyundur; bir navigasyon ya da güvenlik aracı değildir. Yürürken nereye bastığına dikkat et. Yol geçerken, bisiklet sürerken, araba kullanırken ya da dikkatinin gerektiği herhangi bir yerdeyken telefonuna ya da saatine bakma. Sisi kaldırmak ya da check-in yapmak için özel, tehlikeli ya da kısıtlı yerlere izinsiz girme. Yerel yasalara ve tabelalara uy; kötü havada ve uzak bölgelerde dikkatli ol. Hava durumu ve konum verisi eksik ya da yanlış olabilir. Uygulamayı kendi sorumluluğunda kullanırsın.
5. Harita verisi ve fotoğraflar
- Harita verisi © OpenStreetMap katkıda bulunanları olup Open Database Licence (ODbL) altında kullanılabilir. Harita karoları OpenFreeMap ve OpenMapTiles'tan gelir.
- Simge yapı adları, konumları ve bilgileri Wikidata'dan; açıklamaları Wikipedia ve Wikivoyage'dan gelir ve Creative Commons lisansları altındadır. Fotoğraflar Wikimedia Commons'tan gelir; yazarlarının lisanslarını korur ve Uygulama bunları her fotoğrafın yanında gösterir.
- Hava durumu verisi OpenWeather'dan gelir.
- Uygulamanın Ayarlar bölümü, bu kaynakları ve lisansları Kaynaklar ve katkılar başlığı altında listeler.
- Simge yapı verisi eksik ya da güncel olmayabilir. Bir simge yapı kapanmış, taşınmış ya da adı değişmiş olabilir.
6. Kabul edilebilir kullanım
Uygulamayı kopyalayamaz, değiştiremez, tersine mühendislik yapamaz, yeniden satamaz ya da dağıtamaz; bağlandığı hizmetleri kötüye kullanamaz ya da satın alma sistemini aşmaya çalışamazsın; yasanın açıkça izin verdiği durumlar hariç. Başkalarına ya da hizmetlere zarar verecek biçimde XP ya da madalya kazanmak için konumunu sahte göstermezsin.
7. Feragat
Uygulama "olduğu gibi" ve "sunulabildiği ölçüde" sağlanır. Yasanın izin verdiği ölçüde, belirli bir amaca uygunluk ve kesintisiz ya da hatasız çalışma dahil tüm garantileri reddederiz.
8. Sorumluluğun sınırlandırılması
Yasanın izin verdiği ölçüde, Uygulamayı kullanmandan doğan dolaylı, tesadüfi ya da sonuçsal zararlardan ya da veri veya kâr kaybından sorumlu değiliz; bu, nereye yürümeyi seçtiğinden kaynaklanan yaralanma ya da kayıp dahil. Toplam sorumluluğumuz, talepten önceki 12 ay içinde Uygulama ya da Premium için ödediğin tutarla sınırlıdır. Bu Koşullardaki hiçbir şey, hariç tutulamayan tüketici hukuku kapsamındaki haklarını sınırlamaz.
9. Yedeklemeler
Yürüyüşlerin ve haritan cihazında saklanır. Cihazını yedekli tut. Cihaz arızası, iOS ya da senin yaptığın silmelerden kaynaklanan veri kayıplarından sorumlu değiliz.
10. Değişiklikler ve fesih
Uygulamayı ve bu Koşulları güncelleyebiliriz. Bir değişiklikten sonra kullanmaya devam etmen, güncellenmiş Koşulları kabul ettiğin anlamına gelir. İstediğin zaman Uygulamayı silerek kullanmayı bırakabilirsin. Bu Koşulları ihlal edersen lisansını sonlandırabiliriz. Bu Koşullar İngilizce olarak yazılmıştır; bu Türkçe metin kolaylık için sağlanmıştır ve bir farklılık olursa İngilizce metin geçerlidir.
11. İletişim
Nightaris — support@nightaris.com — optisafari.nightaris.com