iPhone Duo

OptiSafari sur iPhone Duo : ce qui change quand on le déplie

Tenez l'iPhone Duo déplié à l'horizontale et OptiSafari s'étend en deux colonnes, avec la carte de promenade sur tout l'écran. À la verticale ou replié, vous retrouvez la mise en page de l'iPhone.

Mis à jour 17 novembre 2026 · Gratuit sur l'App Store · iPhone et Apple Watch, iOS 17+

Onglet Lieux d'OptiSafari et une page de pays sur iPhone, la mise en page que l'iPhone Duo affiche à la verticale ou replié

Pourquoi utiliser OptiSafari déplié

Pendant une promenade, le téléphone reste plié dans votre poche. Chez vous, pour préparer la prochaine promenade ou revoir la dernière, le grand écran intérieur montre davantage à la fois : la liste des pays à côté des lieux d'un pays, ou vos sections de médailles à côté des médailles.

OptiSafari choisit sa mise en page selon la façon dont vous tenez le Duo :

Comment vous le tenezMise en page
Déplié et à l'horizontaleDeux colonnes et une carte de promenade plein écran
Déplié et à la verticaleLa mise en page de l'iPhone, avec une barre d'onglets
Replié (écran extérieur)La mise en page de l'iPhone, à la verticale uniquement

L'app ne passe à l'horizontale que sur l'écran intérieur déplié.

Ce que vous voyez déplié et à l'horizontale

OngletColonne de gaucheColonne de droite
AccueilVotre carte, avec Commencer à explorer et votre dernière promenade dessousSites à proximité, les médailles Presque, Quartiers près de vous et Lieux enregistrés près de vous, sous forme de listes
SitesLes paysLa page du pays que vous avez choisi
SuccèsLes sections de médaillesLa section choisie, avec ses médailles
RéglagesLes groupes de réglagesLes lignes du groupe choisi

Sur Accueil, un lieu que vous touchez ouvre un aperçu rapide dans sa colonne. Dans Sites, un lieu d'intérêt ouvre sa page complète par-dessus les deux colonnes, mise en page en deux colonnes. Les onglets se trouvent dans la barre que iOS affiche sur le bord de fin.

Une promenade avec la carte sur grand écran, étape par étape

  1. Dépliez le Duo et tenez-le à l'horizontale.
  2. Sur Accueil, touchez Commencer à explorer. La carte s'ouvre sur tout l'écran, sans feuille par-dessus.
  3. Utilisez les boutons de la barre système sur le bord de fin : Fermer la carte, Ma carte, Choisir une carte, Calques de la carte et Aller à ma position. Pendant une promenade, elle indique aussi où elle est enregistrée : Enregistrement sur l’iPhone ou Enregistrement sur l’Apple Watch.
  4. Touchez Lieux autour de vous, le bouton en forme de bâtiment en bas de la carte. Le panneau des lieux s'ouvre depuis le bord de début.
  5. Touchez un lieu dans le panneau. Son aperçu indique s'il est Visité ou Découvert, avec Enregistrer et Voir les détails.
  6. Touchez Voir les détails pour ouvrir la page complète du lieu.
  7. Touchez Calques de la carte ou Choisir une carte. Ils s'ouvrent en panneau latéral depuis le bord de fin, et la carte reste visible.
  8. Repliez le Duo et rangez-le dans votre poche en partant. La promenade continue d'enregistrer, et l'app revient à la mise en page de l'iPhone.

Conseils

  • Deux colonnes demandent l'horizontale. À la verticale, le Duo déplié affiche volontairement la mise en page de l'iPhone ; tournez-le pour obtenir les colonnes.
  • Planifiez sur l'écran intérieur. Dans Sites, choisissez un pays à gauche et triez sa page par Non visités d'abord à droite : Une carte des lieux où vous êtes allé.
  • Tout le reste est identique. Le brouillard, le check-in et l'Apple Watch fonctionnent comme sur tout iPhone : Comment fonctionne une carte de promenade à brouillard.
Icône de l'app OptiSafari

OptiSafari — Pays visités, carnet de voyage

Gratuit · Sans compte · Utilisable hors ligne

Télécharger sur l'App Store

Questions fréquentes

OptiSafari fonctionne-t-il sur iPhone Duo ?

Oui. Replié, et déplié à la verticale, il affiche la mise en page de l'iPhone. Déplié et tenu à l'horizontale, il affiche deux colonnes.

Pourquoi je ne vois pas deux colonnes ?

Les deux colonnes n'apparaissent que lorsque le Duo est déplié et tenu à l'horizontale. À la verticale, l'app conserve la mise en page de l'iPhone, et sur l'écran extérieur replié, elle reste à la verticale.

Où sont les boutons de la carte sur le Duo ?

Déplié et à l'horizontale, ils se trouvent dans la barre système du bord de fin. Le panneau des lieux s'ouvre depuis le bord de début, et Calques de la carte depuis le bord de fin.

Replier le Duo arrête-t-il ma promenade ?

Non. Replier, déplier ou tourner le Duo n'arrête pas une promenade.

Qu'OptiSafari ne change-t-il pas sur le Duo ?

Le jeu reste le même : le brouillard, les règles de check-in, les XP et les médailles fonctionnent comme sur tout iPhone. Seule la mise en page change, et seulement déplié et à l'horizontale.

Guides associés